secousse

secousse [ s(ə)kus ] n. f.

• 1460; de l'a. fr. secourre « secouer »

1 ♦ Mouvement brusque qui ébranle un corps. ⇒ choc, commotion, ébranlement. Violente secousse. « Il la poussa d'une secousse si rude, qu'elle s'en alla, défaillante, tomber assise contre le mur » (Zola). « Au wagon-restaurant où, à cause des secousses, je buvais mon eau d'Évian par le nez » (F. Mauriac). ⇒ à-coup, cahot, soubresaut. — Loc. fam. (1883) Il n'en fiche pas une secousse : il ne fait rien (cf. Il n'en fiche pas une rame). — Prendre une secousse électrique. ⇒ décharge. — Spécialt (1690) Secousses telluriques. ⇒ séisme.

♢ Méd. Secousse musculaire. ⇒ convulsion, spasme.

2 ♦ Fig. Choc psychologique. Ça a été pour lui une terrible secousse. ⇒ traumatisme.

3 ♦ Région. fam. Petite secousse, grande secousse : programme proposé par une prostituée, à des prix différents.

● Secousse chacune des oscillations du sol dans un tremblement de terre.

secousse

n. f.

d1./d Mouvement qui secoue.

— Secousse tellurique: tremblement de terre. Syn. séisme.

d2./d Fig. émotion très vive, choc émotif. Il n'est pas remis de cette secousse.

d3./d (Québec) Fam. Espace de temps, moment. Elle l'a attendu pendant une bonne secousse.

⇒SECOUSSE, subst. fém.

A. — Mouvement brusque qui ébranle. Synon. cahot, choc, commotion, ébranlement, heurt, saccade. Une forte secousse nous bouscule. L'ancre a mordu (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Voy. Horla, 1887, p. 1329). La secousse de la décharge ébranla son épaule, l'étourdit (ADAM, Enf. Aust., 1902, p. 248).

SYNT. Forte, grande, petite secousse; secousse brusque, brutale, douloureuse, violente; secousse électrique, nerveuse; secousse de la tête, d'épaule, de l'épaule; secousses d'une voiture, d'un wagon; donner, recevoir une/des secousse(s); imprimer une secousse à qqc.; se dégager d'une secousse.

— En partic.

♦ Secousse musculaire. Contraction brusque d'un muscle. Les excitations successives atteignent le muscle en phase de relâchement et empêchent le retour du muscle à la longueur normale. Cette contraction soutenue faite de secousses incomplètement fusionnées est un tétanos imparfait ou oscillant (CAMEFORT, GAMA, Sc. nat., 1960, p. 191).

♦ Secousse sismique, tellurique, d'un tremblement de terre. Chacun des mouvements brusques de l'écorce terrestre occasionnés par un séisme. Région soumise à des secousses telluriques. Des ondes élastiques (...) émergent sur une partie de surface extérieure d'autant plus étendue que la secousse a été plus intense ou que le foyer a été plus voisin de l'écorce (ROTHÉ, Géophys., 1943, p. 297). Pensé aujourd'hui à la secousse sismique de 1938. (...) j'entendis un bruit pareil à celui que fait le métro. Je (...) vis remuer les girandoles des chandeliers (GREEN, Journal, 1946, p. 81).

— Fam., vieilli. Activité intense. Avec (...) ses lambinages maladifs, Cyprien devait (...) travailler, les jours de secousse, dans un coup de feu (HUYSMANS, En mén., 1881, p. 119).

♦ Loc. verb., pop. Ne pas en ficheicheroutre une secousse. Ne rien faire. Tous ceux qui n'en ont jamais foutu une secousse défilaient, et au complet, et pas abîmés! (VERCEL, Cap. Conan, 1934, p. 37).

B. — Perturbation brusque et violente de l'état physique et/ou moral d'une personne, d'un ensemble de personnes. Synon. bouleversement, choc, crise, ébranlement. Secousse morale, politique, religieuse, sentimentale, sociale; secousse de colère, de joie, de peur; secousse de la puberté; secousse de la guerre, de la Réforme, de la Révolution. Une telle secousse me courut dans les membres que je faillis m'abattre à la renverse! (MAUPASS., Contes et nouv., Appar., 1883, p. 820). Les secousses causées par le désastre de 1940 (DE GAULLE, Mém. guerre, 1954, p. 158). Ces (...) [brigands] cherchaient moins à détrousser qu'à se distraire. Imaginons des gens sans imagination: tuer doit leur donner une sacrément jolie secousse (GIONO, Voy. Ital., 1953, p. 89).

C. — Locutions

1. Loc. adv.

a) Rare, vx. En une secousse. En un bref instant. François (...) sentit la vérité de la chose, en une secousse (SAND, Fr. le Champi, 1848, p. 124).

b) Par secousses (plus rarement par secousse). Par mouvements brusques, par accès. Avancer par secousses; bruit qui gronde par secousses; aimer quelqu'un par secousses. La rue vit par secousses, à intervalles irréguliers (LARBAUD, Barnabooth, 1913, p. 136). Le rire va par secousses, comme les sanglots; dans les deux la vie tour à tour se noue et se dénoue (ALAIN, Beaux-arts, 1920, p. 156).

2. Loc. adj. et adv. Sans secousse (plus rarement sans secousses). Sans mouvements brusques; progressif/progressivement. Synon. calme(ment), graduel(lement), paisible(ment), sans à-coups. Bonheur, changement, évolution, réforme, rythme, transformation (qui se fait) sans secousse; couler, glisser sans secousse; passer sans secousse d'un état à un autre. Une longue perche qui poussait sans secousse la marche silencieuse du bateau (GONCOURT, Ch. Demailly, 1860, p. 289). Une langue romane: une langue fille du latin par filiation directe, paisible et sans secousses (L. FEBVRE, A. Meillet et l'hist., [1913] ds Combats, 1953, p. 164).

Prononc. et Orth.:[]. WARN. 1968: secouer, secousse, etc., [s()-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1460 « mouvement brusque » (Cent nouvelles nouvelles, éd. F.P. Sweetser XXVII, 246); b) 1480 fig. (G. COQUILLART, Droits nouveaux, 1820 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 221); c) 1690 (FUR.: Les tremblements de terre se font à diverses secousses); 2. a) 1883 n'en pas foutre une secousse « paresser » (FUSTIER, Suppl. dict. Delvau, p. 551); b) 1884 donner une secousse « travailler avec ardeur » (VILLATTE, Parisismen). Fém. de secous anc. part. passé de secourre, v. secouer (cf. lat succussus part. passé de succutere, et le subst. succussus « secousse », v. OLD). Fréq. abs. littér.:1 412. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 1 460, b) 2 707; XX^e s.: a) 3 116, b) 1 433.

secousse [s(ə)kus] n. f.

ÉTYM. V. 1462; de l'anc. franç. secourre « secouer ». → Secouer.

❖

1 Mouvement brusque qui ébranle, met en mouvement un corps. ⇒ Agitation, choc, commotion, ébranlement, saccade, tremblement, tressaut. || Forte, violente secousse. ⇒ À-coup, soubresaut (→ Grincer, cit. 8). || Se déplacer par secousses (→ Minute, cit. 1). || Sans secousse. ⇒ Progressivement. || Wagon qui s'arrête avec une secousse (→ Frein, cit. 14). ⇒ À-coup, cahot, trépidation. — Donner des secousses à la corde (→ Ligne, cit. 25). || Une secouse du poignet (→ 2. Meule, cit. 2). — (1690). Spécialt. || Les secousses d'un volcan (→ Ébullition, cit. 3). || Secousses de la terre, du sol, secousses telluriques. ⇒ Sismique (→ Observatoire, cit. 2). || Légère secousse. ⇒ Frisson.

1 (…) il la poussa d'une secousse si rude, qu'elle s'en alla, défaillante, tomber assise contre le mur.

Zola, la Terre, III, II.

2 Au wagon-restaurant où, à cause des secousses, je buvais mon eau d'Évian par le nez (…)

F. Mauriac, la Robe prétexte, XXII.

3 Romain visait, tirait, manquait (…) La secousse lui entrait dans l'épaule (…)

C.-F. Ramuz, la Grande Peur…, VI.

♦ Méd. || Secousse musculaire. ⇒ Convulsion, spasme.

2 (1580). Fig., vieilli. Choc psychologique. ⇒ Convulsion. || Les secousses des révolutions (→ Halte, cit. 7). — (D'une maladie, d'un deuil). || Cette nouvelle a été pour lui une terrible secousse. ⇒ Choc.

4 Il dort ! cette riche nature a succombé à tant de secousses : il n'y a que nous autres qui sachions nous prêter à la douleur, il lui manque notre insouciance.

Balzac, les Ressources de Quinola, III, 19.

3 ☑ Loc. fig. (Déb. XVIII^e, Fénelon). Par secousses : d'une manière irrégulière; par accès (→ Pratiquer, cit. 3). ☑ En une secousse : en un éclair, très rapidement. (G. Sand, François le Champi, p. 120). ☑ Sans secousse : paisiblement.

5 Le papier était rare et ménagé. Les imprimeurs travaillaient par secousses et au hasard, sans feu, sans électricité, sans plomb et sans main-d'œuvre.

G. Duhamel, Cri des profondeurs, VIII.

♦ ☑ Loc. (1580). Vx. À secousse, par secousse : par à-coups.

4 ☑ (1888). Fig., fam. (généralt en tournure négative). Il n'en fiche pas une secousse : il ne fait rien. ⇒ Oisiveté, paresse. || Tu peux y arriver, mais il va falloir en mettre une sacrée secousse.

❖

CONTR. Calme.

Encyclopédie Universelle. 2012.